During the US mid-term elections, voters were asked to pronounce themselves collectively for the renewal of all members of the Federal House of Representatives and one third of the members of the Federal Senate. Besides that, at the local level, they nominated 36 governors with numerous other local responsibilities, and answered 55 referendums.
These elections are considered far less catalysing than the Presidential elections. US politologists take little notice of the voter turnout, since it is possible to participate only in certain elections and not others.
While since the end of the Cold War, the turnout for Presidential elections has been between 51 % and 61 % (with the exception of the vote for Bill Clinton’s second mandate, which interested only a minority of electors), the mid-term elections attract between 36 % and 41 % (with the exception of 2018, which apparently reached 49 %). So, from the point of view of citizen participation, the rules of the game are democratic – however, in practice they are anything but. If there were a quorum [1], the members of Congress elected would be few and far between. Representatives and Senators are usually chosen by less than 20 % of the population.
The researchers who analyse election results with a view to predicting the careers of the candidates do so through the lens of partisan differences. This time, the majority in the House of Representatives will be Democrat, and in the Senate, mostly Republican. This analysis makes it possible to anticipate how much elbow room the President will have when dealing with Congress. But in my opinion, it is of no use whatever in attempting to understand the evolution of US society.
During the Presidential campaign of 2016, an ex-Democrat, Donald Trump, presented himself as a candidate for the Republican Party. He represented a political current which had been absent from the US landscape since the resignation of Richard Nixon – the Jacksonians. A priori, he had no chance of obtaining the Republican investiture. Nonetheless, he eliminated his 17 rival candidates one by one, won the nomination, and then won the election in opposition to the opinion poll favourite, Hillary Clinton.

Andrew Jackson, whose portrait is shown on the 20 dollar bill, is the most controversial President of the United States.
The Jacksonians (from the name of President Andew Jackson, 1829-1837) are the defenders of popular democracy and individual freedom against both political and economic power. On the contrary, the dominant ideology of the time, both for the Democrat and the Republican Parties, was that of the Puritans - moral order and imperialism.
During this campaign, I observed that the powerful ascension of Donald Trump marked the resurgence of a fundamental conflict – on one side the descendants of the « Pilgrim Fathers » (the Puritans who founded the British colonies of America) and on the other, the descendants of the immigrants who fought for the independence of their country [2].